No exact translation found for أصل ملموس

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أصل ملموس

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • • La erosión provocada del acervo indígena ―la cultura tangible e intangible, material y no material― y la falta de reconocimiento jurídico de los derechos inalienables de las comunidades indígenas;
    • تشجيع تدهور تراث الشعوب الأصلية، التراث الملموس وغير الملموس، والثقافة المادية وغير المادية، وعدم الإقرار القانوني للحقوق غير القابلة للتصرف لمجتمعات الشعوب الأصلية؛
  • Como se dijo en la mesa redonda Canadá-Pueblos aborígenes, la salud es una de las esferas clave en las que el Gobierno del Canadá se ha comprometido a trabajar junto con los pueblos aborígenes para lograr progresos tangibles en el mejoramiento de la salud y el bienestar de los pueblos y las comunicaciones aborígenes.
    على نحو ما أعرب عنه في المائدة المستديرة للشعوب الأصلية، فإن الصحة من المجالات الرئيسية التي تلتزم فيها الحكومة الكندية بالعمل في شراكة مع الشعوب الأصلية لتحقيق تقدم ملموس صوب تحسين صحة ورفاه الشعوب والجماعات الأصلية.
  • Los pueblos indígenas aportan soluciones concretas a muchas de las cuestiones a las que hoy se enfrenta la humanidad, y reforzando los roles de los pueblos indígenas a través de una participación efectiva en áreas como la gestión de los bosques y el desarrollo sostenible, los pueblos indígenas pueden contribuir significativamente a un futuro sostenible para toda la humanidad.
    وتوفر الشعوب الأصلية حلولا ملموسة لكثير من القضايا التي تواجه البشرية اليوم، وتستطيع الشعوب الأصلية، من خلال تعزيز الأدوار التي تؤديها عن طريق المشاركة الفعالة في مجالات من قبيل إدارة الغابات وتنميتها بشكل مستدام، أن تسهم إسهاما كبيرا في ضمان مستقبل البشرية جمعاء.